Como en muchos deportes, empezar a jugar al golf puede resultar un poco abrumador, sobre todo con la terminología y las frases únicas que se usan en el campo. En este artículo, explicamos la jerga del golf para que puedas hablar con confianza mientras juegas.

Ya sea que te confundan los "birdies" o te preguntes qué significa realmente "the rough", ¡lo tenemos cubierto!

Delantero

"Fore" es una advertencia que gritan los golfistas para alertar a los demás en el campo de que una pelota de golf podría dirigirse hacia ellos. Cúbrase y protéjase la cabeza si escucha "Fore", a menudo acompañado de una dirección como "Fore left" o "Fore right", que indica la trayectoria de la pelota.

Chuleta

Un divot es un trozo de césped que se desplaza cuando un palo de golf toca el suelo durante un golpe. Se recomienda a los golfistas reparar los divots reemplazando el césped o utilizando herramientas especiales para mantener la superficie de juego del campo.

Marca de tono

Una marca de pitch es una depresión en el green causada por el impacto de una pelota de golf con una trayectoria alta. Los golfistas reparan las marcas de pitch con una herramienta o un tee para mantener la suavidad y jugabilidad del green, garantizando una experiencia placentera para todos.

Bruto

El rough se refiere a la hierba y vegetación más altas que bordean el fairway y rodean el green en un campo de golf. Jugar desde el rough es más difícil que desde el fairway debido a la mayor densidad de la hierba.

Búnker

Un búnker, o trampa de arena, es un obstáculo en un campo de golf lleno de arena. Los golfistas intentan evitar que la bola caiga en búnkeres, ya que esto puede dificultar el tiro posterior.

Rastrillo

Rastrillar implica usar un rastrillo para alisar los bunkers en un campo de golf. Los rastrillos suelen dejarse fuera de los bunkers para que los golfistas los usen después de jugar y así mantener una superficie de juego limpia.

Enchufar

Cuando una bola se entierra parcialmente en su propia marca de impacto al caer en el búnker, generalmente debido a un ángulo de caída pronunciado. Jugar con una bola atascada es más difícil, ya que requiere una técnica cuidadosa para golpearla limpiamente.

Dogleg

Un dog-leg es un hoyo en un campo de golf que se curva, generalmente creando un giro a la izquierda o a la derecha desde el tee hasta el green. Los dog-legs añaden un desafío estratégico, lo que requiere que los golfistas planifiquen cuidadosamente sus golpes.

Bola provisional

Una bola provisional es una segunda bola que un golfista juega en circunstancias específicas, generalmente cuando la primera bola puede estar perdida o fuera de límites. Permite al golfista ahorrar tiempo al continuar el juego sin regresar al punto original.

Fuera de límites (OB)

Fuera de límites se refiere a las zonas del campo de golf que se encuentran más allá de los límites de juego definidos. Golpear una bola fuera de límites suele resultar en un golpe de penalización y obliga al jugador a repetir el golpe desde la posición original.

Peligro

Cualquier característica de un campo de golf que añada dificultad o penalización al tiro de un golfista, como obstáculos de agua, bunkers o rough.

Caddie

Un caddie es una persona contratada por un golfista para llevar sus palos, brindar asesoramiento y asistencia durante una ronda de golf. Los caddies ofrecen información sobre la estrategia del campo, las distancias y la lectura del green para ayudar al golfista a mejorar su rendimiento.

Greens en Regulación (GIR)

Greens en Regulación se refiere al número de veces que un golfista alcanza el green con el número esperado de golpes para ese hoyo (normalmente un golpe por debajo del par). Conseguir un green en regulación es un dato clave para evaluar el rendimiento de un golfista.

Nueve hoyos atrás/nueve hoyos adelante

Los nueve hoyos traseros se refieren a los hoyos del 10 al 18 en un campo de golf de 18 hoyos, mientras que los nueve hoyos delanteros se refieren a los hoyos del 1 al 9.

Handicap

Una medida numérica de la habilidad de un golfista, utilizada para ajustar las puntuaciones de jugadores de diferentes niveles de habilidad en la competición.

Tanteo

Las puntuaciones de golf a menudo se nombran en función del número de golpes en relación con el par:

Cóndor: Cuatro golpes bajo par (muy raro, típicamente un hoyo en uno en un par 5)

Albatros: Tres golpes bajo par (también conocido como doble águila)

Águila: dos golpes bajo par

Birdie: Un golpe bajo par

Par: Número de golpes esperados para un hoyo

Bogey: Un golpe sobre el par

Doble bogey: dos golpes sobre el par

Triple Bogey: Tres golpes sobre el par, y así sucesivamente.